Todo lo que necesitás saber si querés estudiar Edición

¡Hola, hola!

Bienvenidos a una nueva entrega de Pregúntale a Gato, esa sección del blog en la que ustedes me hacen una pregunta o me proponen un tema, y yo me esfuerzo en responderles de la manera más completa posible :)

Hoy vamos a hablar sobre algo que me entusiasma muchísimo, ¡mi propia carrera! :D

Decidí hacer esta entrada para que todos aquellos que sientan curiosidad o deseen estudiar Edición, puedan orientarse un poco.

La idea de esto, es que reciban info personalizada de alguien que está adentro, información genérica y datos básicos, pueden encontrar en la web de la universidad, no voy a detenerme en esas cosas.

Todo lo que sea burocracia, tramites y papelerio, también lo van a encontrar en la página de la facultad o en el calendario académico. Y lo van a encontrar, ¡EH! Solo tienen que leer y prestar atención. No sean vagos y lean. LEAN, FUTUROS EDITORES DEL MUNDO, LEAN, no nos dejen en vergüenza. 
Por fis, no me hagan preguntas sobre estos temas. 

Estuve recolectando preguntas de interesados en distintas redes sociales. Esto surgió.

Qué necesitás saber si estás interesado en estudiar Edición:

¿Para qué te prepara realmente?

Lo fantástico de la carrera, es que te da una base que te sirve para ocupar casi cualquier puesto en una editorial, publicación periódica, etc, etc, etc. Más allá de editar, podemos corregir, diseñar, ser comunity, prensa, marketing o administrativos, entre otras cosas. Abarca un abanico muy interesante de tareas.

IMPORTANTE: La carrera NO está orientada a la literatura. Reitero, NO ESTÁ ORIENTADA A LA LITERATURA. De hecho, ni siquiera nos enseñan a editar literatura, va más para el lado de las publicaciones periódicas y técnicas. Sí, los conocimientos son aplicables a la edición literaria. No, no van a brindarte el aprendizaje, vas a tener que conseguirlo en otro lado (por oficio u otra carrera).

También, muchos se acercan a ella porque quieren ser escritores, por alguna razón. Y nop, no te brinda ese tipo de conocimiento. En lo único que puede ayudarte es en lo técnico, en escribir un libro sin faltas de ortografía ni errores gramaticales. En lo creativo, ni de casualidad. No es el objetivo de la carrera.

En ambos casos, sugiero que se dirijan a Letras. 

¿Cuántos años son?

Según el programa de la universidad, tres años. Tres y medio o cuatro son un promedio más realista. No conozco a nadie que la haya hecho en tres años exactos, pero supongo que no es imposible, aunque sí muy sacrificado.

¿Dónde se cursa?

En la Facultad de Filosofía y Letras de la UBA, a.k.a Puán. Y no, no se puede cursar en otras sedes.

Y no, no la dan en otra universidad.

Y no, no aconsejo hacer algún curso en su lugar. ¿Por qué? Porque si la carrera está bastante infravalorada y no se la tiene mucho en cuenta en las editoriales, imagínense un curso. Para probar puede ser, ¿como reemplazo? Pérdida de tiempo. 

Nota personal: Al principio, sobre todo si venís de otra universidad, Puán es… raro. Es feo. Es casi hostil. Mis primeros días en esta facultad los pasaba recordándome que cada día que asistía era uno menos que debía asistir. Pero después, obró su magia. Aunque no comparto ni el pensamiento ni la mentalidad del 90% de su población, le tengo cariño.

¿Puedo empezar en agosto o solo en marzo?

Se puede empezar tanto en marzo como en agosto. Re práctico.

¿Necesito haber hecho alguna otra carrera previamente?

Nop.

¿Es cierto que no necesito hacer el CBC?

No. La carrera requiere de al menos dos materias del CBC, Introducción al pensamiento científico y Sociedad y estado. Hay una tercera que es opcional. Podemos cursarlas en cualquier momento de la carrera, no es un requisito tenerlas aprobadas para poder comenzar a estudiar Edición, lo que es completamente distinto a “en Edición no hay CBC”.

Además, un dato MUY importante, para poder inscribirte en la carrera, necesitas estar inscripto previamente en el CBC. Ténganlo en cuenta.

Nota según mi experiencia personal: esto es un poco… aleatorio. Digamos que Puán se maneja según sus propias reglas. Cuando fui a inscribirme por primera vez en la carrera, no pude hacerlo porque no estaba inscripta en el CBC y sin la documentación que acreditara que al menos estaba inscripta, no me dejaron anotarme en Edición. Un cuatrimestre después, cuando llegué a inscribirme con todos los papeles del CBC en orden y la libreta en mano (por las dudas, vieron), ni siquiera me preguntaron por él J No me pidieron ningún documento, NADA al respecto. Pensemos en positivo e imaginemos que fue porque, claramente, ya figuraba en el sistema.  Ustedes, por las dudas, lleven todos los papeles.

¿Cómo es el régimen de cursada?

Casi todas las materias tienen seis horas de clases semanales. Cuatro horas de teórico y dos de práctico.

El teórico es uno solo, en un horario fijo, común para todos los alumnos de la materia. Si bien su concurrencia en general es ALTAMENTE recomendada, tan solo son de asistencia obligatoria los teóricos de aquellas materias de promoción directa, y solo si deseas promocionar. (Es decir, si es una materia promocionable, pero no asistís a los teóricos, podés regularizarla de todas formas y dar final).

En cuanto a los prácticos, se dividen en varias comisiones y se dictan en distintos días y horarios. Te anotas en el que prefieras y acá sí la asistencia es obligatoria. Tal vez sea redundante aclararlo, pero solo asistís al práctico de la comisión en la que te anotaste, en el día y horario en el que te anotaste, no a todos (es una pregunta que los ingresantes realizan MUCHO por Facebook, por eso mejor lo aclaramos).

Las clases teóricas comienzan una semana antes que las prácticas, y por lo general en el primer teórico se realiza la inscripción a los prácticos o se da a conocer la clave para poder anotarte a través del campus virtual de la universidad. Además, en la primera clase, suelen ponerte al tanto de cómo será la cursada, ya que suele variar de materia a materia. Por eso es importante asistir, al menos al primero. 

¿Qué tal la oferta horaria?

La mayoría de las materias suelen tener los teóricos temprano, en el turno mañana/tarde, pero algunas lo tienen por la noche.

En cuanto a los prácticos, hacen lo mejor que pueden para que haya comisiones en todo el rango horario (de 9 a 23 hs, aproximadamente) y todo el mundo tenga al menos un práctico que se adapte más o menos a sus necesidades. Reitero, lo mejor que pueden. La mayoría de los profesores son ad honorem, así que dan clases (de nuevo, gratis) en los horarios que sus trabajos reales (o al menos el que sí les da de comer) se los permite. Por otro lado, somos algo así como el último orejón del tarro Puaner jaja. En la universidad a duras penas saben que existimos (no les pidan a las otras carreras que sepan que es Edición, porque no somos Filosofía ni Letras, ni Antropología, ¡hey!), muchas veces nos toca lo que queda. Es así.

Lo bueno es que siempre suele haber cuatro o cinco comisiones, en general alguna que te quede relativamente cómoda encontrás. De todas formas, imposible conformar a todo el mundo en este aspecto. Ya lo van a notar ;)

¿Cuántas materias son? ¿Son correlativas?

Son quince materias de la carrera y un seminario a elección. También requiere dos materias del CBC, tres niveles de inglés y uno de un idioma latino (portugués, francés o italiano, a elección).

No tenemos correlatividades, pero eso no significa que puedas ir por la vida cursando lo que se te da la gana. Okay, sí podés, no es lo aconsejable. Hay materias que necesitan de conocimientos previos para ser aprovechadas al máximo, por ejemplo, probablemente, si sos nuevo en la carrera, los más avanzados te recomienden dejar materias como Corrección de estilo, Edición editorial o Marketing para el final. Ese, mi asustado y desorientado, ingresante, es el consejo que más vas a escuchar y el mejor que van a darte, por lo tanto: SEGUILO. Que no te pueda el orgullo de ingresante (todos lo padecemos, no te sientas mal), el “yo sí voy a poder”, sí, obvio que vas a poder con la materia, yo creo en ti (hoy me comí a Lady Gaga), peroooooooooooooooo, que puedas no significa que vayas a sacarle tanto provecho como podrías sacarle si tuvieras una base, si tuvieras ciertos conocimientos previos.

Lo digo por experiencia, a mí el orgullo de ingresante me pudo, cursé una de las más importantes primero y ¿pude? Sí, pude, y la desperdicié por completo. Tanto, que estoy considerando SERIAMENTE recursarla o asistir a las clases de oyente porque realmente recién ahora me siento en condiciones de recibir todo lo que esa materia podía darme.

¿Qué qué materias son aconsejables para empezar? Chequéate, el plan de estudios que hay algunas recomendaciones ;)

También podés consultar...

MI EXPERIENCIA CON LAS MATERIAS DE EDICIÓN:

PRIMER CUATRIMESTRE

SEGUNDO CUATRIMESTRE

¿Todas las materias son con final obligatorio?

Por suerte, no. Tenemos cada vez más materias de promoción directa.

Actualmente, Registro y organización de materiales editoriales, Edición electrónica y multimedia, Fundamentos de diseño gráfico para editores, Informática aplicada a la administración editorial y Derechos editoriales y del autor, son promocionables.

Esto significa que con un promedio de 7 o más y el 80% de asistencia a teóricos y prácticos (ojo con esto), no se rinde final.

Cada cuatrimestre se suma alguna nueva materia de promoción directa, así que ampliaré la lista si es necesario.

¿Qué onda los profes?

Como en toda carrera, tenemos un cuadro variadito.

Algunos te hacen babear con sus clases porque son personas con mucha experiencia y muy formados en la industria (o mejor aún, ¡qué han formado la industria!), algunos tienen una buena onda increíble, se nota que aman lo que hacen y te transmiten ese amor con sus conocimientos, y hay un par de casos a los que aparentemente verte fracasar les provoca placer sexual, porque no existe otra explicación a su mala onda recalcitrante. Por suerte, son una notoria minoría (coffdoscoff).

Hablando en serio, en general, con pequeñas excepciones, la carrera está en manos de grandes profesionales que hacen que no solo aprendas, sino que disfrutes aprendiendo.  Hay muy buena calidad docente.

¿Es una carrera difícil?

Vení.

Sentate.

Es mejor que lo sepas de mí ahora que cuando llegue el momento y te rompas la nariz contra un muro gigantesco de triste, dolorosa y decepcionante realidad.

 NO EXISTE NINGUNA CARRERA FÁCIL.

La idea es que sea un desafío, ¿saben? Ir ahí y salir más sabio y más rico (intelectualmente, por supuesto). Ya sea Macramé avanzado, Edición o Ingeniería aeroespacial , toda carrera tiene su grado de dificultad. Toda carrera requiere de esfuerzo. Por supuesto, algunas son más difíciles que otras, pero carrera fácil… lo dudo. 

Si lo haces con entusiasmo, a pesar del esfuerzo, va a ser más fácil (pero no fácil), si realmente amás lo que estás haciendo va a ser más fácil (pero no fácil), si vas de vago, por ir a ver si hay suerte y aprobás algo, va a ser más fácil (pero suerte para recibirte ^^).

Okay, volvamos a Edición. ¿Es una carrera fácil? Lee la reflexión de arriba, por el amor del cielo.

Es una carrera con una bonita y cargadita dosis de teoría, y otra preciosísima y cargadita dosis de práctica, quitando un par –literalmente un par– de materias que son puramente teóricas, el resto tiene una buena carga teórica y una buena carga práctica (esto incluye muchos trabajos prácticos, por supu), así que si hablamos de dificultad, como diría la gran Karina Olga, lo dejo a su criterio.

¿A mí me resultó fácil? Nop, es muy dependiente y requiere mucho esfuerzo. Pero no me quejo, porque disfruto absolutamente todos los pasos que doy y por lo general mi experiencia en cada una de las materias, incluso en aquellas que me costaron un triunfo, fue buena y reconfortante.

Es algo así como sarna con gusto…

¿Hay mucha salida laboral?

Marge, no voy a mentirte.

*Se va*

*Los deja solos, mirándose los unos a los otros desconcertados*

Ok, ok, ok, vuelvo.

Esta es la gran pregunta que todo estudiante de Edición se hace en la vida académica. ¿Tiene sentido que yo esté rompiéndome el lomo haciendo esto? ¿De qué voy a vivir cuando me reciba? ¿Voy a morirme de hambre por no haber estudiado medicina como quería la abuela?

Todo va a depender de tus objetivos personales. Las oportunidades no son las mismas si pretendes ser empleado de una multinacional que si querés tener tu propia editorial independiente, etc. Etc.

Esta no es una carrera para hacerte rico, eso se los van a aclarar en la mayoría de las materias, hasta que se cuestionen todo en la vida. Es casi un trabajo de oficio que requiere de verdadera vocación y amor.

Nuestra carrera es “nueva “ y “poco conocida”, esto es lo que vengo escuchando desde el minuto cero, desde ese instante en el que dije “¡Yay!, ¡voy a estudiar Edición!”, para argumentar por qué en muchas editoriales y similares, hay profesionales de otras carreras (como Letras y Periodismo, por ejemplo) cubriendo roles que debería cubrir un editor. O, peor aún, personas sin ningún tipo de formación, ocupando el puesto para el que uno estudia Edición.

¿Hay ofertas laborales? Hay ofertas laborales. Pero por ahí menos que en otras carreras, ya que la nuestra es muy poco valorada en nuestro propio entorno laboral.

¿Se puede vivir de esto? Se puede vivir de esto. Pero reitero, vocación y amor.

¿Yo trabajo en la industria editorial, estando a punto de recibirme de Editora y con un bello promedio?
No, sí trabajo freelance para editoriales por el blog, por este blog, realizando el mismo trabajo que realizan otros muchos bloggers, que no tienen ninguna formación en el campo. De hecho, es una tendencia muy fuerte que las edis contraten a bloggers y youtubers. Eso no significa que no sepan hacer el trabajo para el que los contratan, sino que no requieren ni necesitan nuestro título.

Así que no, no trabajo en la industria por mi carrera ni por mi precioso promedio, por el que me he roto el lomo porque soy obsesiva compulsiva. Considérenlo, y mucho, antes de subirse a este barco, mis niños.

¿Hay pasantías?

Sí, señor. Para recibirte, podés optar entre escribir una tesina, o realizar una pasantía. La pasantía puede ser pública o privada.

Ahora algunas preguntas personales que me han hecho mucho:

¿La carrera es lo que yo esperaba? No, es mucho más amplia de lo que yo suponía. Eso es positivo. 

De todas formas, la mayoría de las carreras no son jamás lo que uno espera, ténganlo en cuenta, por fis. No hay forma de que sepas exactamente cómo es una carrera hasta que la curses.

Y, consejo de persona que perdió años de su vida en una carrera que no amaba, si no es lo que esperaban de una forma negativa (es decir, si no es lo que creían y no les gusta, no les convence), piensen que se supone que van a hacer eso por el resto de sus vidas, piénsenlo, no pierdan el tiempo, el amor de su vida académica puede estar a la vuelta de la esquina.

Con la universidad uno no puede ir a lo “ya que estoy en el baile, bailo”. No.  Si estás en el baile y no te gusta la música, te volvés a tu casa y lo seguís pensando. Como dije más arriba, hasta la carrera más soñada nunca es fácil, así que estudiar algo que no te gusta va a costarte más, y hay grandes chances de que lo termines odiando. Esto aplica también para la presión familiar, no importa cuántos corazones rompas en el camino, quién vas a ser profesionalmente es tu decisión y solo tu decisión. Firma, la chica con un precioso título que no ejercerá jamás J  pero que afortunadamente conoció a Edición cuando todavía no era tarde, y se enamoró perdidamente ♥ 

¿Siento que crecí con esta carrera? Muchísimo, a pasos agigantados. Mi experiencia con Edición es muy, muy enriquecedora.

Y esto es todo. La entrada quedó desprolija como una pesadilla, les pido disculpas por eso. También pido disculpas, sobre todo a mis colegas de Edición, si hay algún error, son las 4 a.m. y me duele muchísimo la cabeza. Pero me entusiasmé con esto y quería terminarlo :)

Espero que les sirva esta pequeña guía, disculpen si los desvaríos están fuera de lugar (de nuevo, 4 de la mañana, dolor de cabeza y de por sí a mí el cerebro mucho, mucho no me carbura jaja), pregunten lo que quieran y buen jueves todo el mundo :D

EDITO: 

Les pido, por fis, que antes de realizar una pregunta tengan en cuenta que:

-Soy una estudiante más del montón, no la secretaria de la carrera, chicos. Muchas cosas simplemente no las sé. He perdido horas enteras buscándoles respuestas en internet porque me daba cosa no responderles y, francamente, no tiene sentido. Como encontré yo las respuestas, pueden encontrarlas ustedes. Les recomiendo mucho escribirle al secretario académico, que es súper buena onda, con sus dudas, o ingresar a grupos de Facebook como Carrera de Edición o Edición (FILO:UBA) en donde van a ayudarlos mejor que yo.

Sí, Puán es un caos desorganizado y cuando sos ingresante te sentís desorientado o inseguro, pero tampoco es imposible. Basta con que lean bien o pregunten a la persona adecuada.

-En los últimos dos años, se han repetido muchíiiiiiiiisimo en sus preguntas. Así que les recomiendo leer bien, bien esta entrada y aventurarse a los comentarios (control F + palabras claves) para ahorrarse, y ahorrarme, muchísimo tiempo.

-NO RESPONDO ASUNTOS BUROCRÁTICOS NI TRÁMITES, todo eso está en la web y sí, esa información es correcta (la mayoría me pregunta si esa información es correcta, no sé por qué).

-No voy a responder más preguntas que no sean con referencia a mi propia experiencia con la carrera o con este artículo (a veces alguien no entiende algún punto y no tengo drama en explicárselo). Sepan disculpar, pero básicamente todo lo que yo sé y en lo que puedo ayudarlos está plasmado acá arriba ;)